La lengua...�ciencia o arte?
Maestra de Espa�ol: La lengua no se puede cambiar. S�lo se pueden seguir inventando modismos. Yo puedo decirles a ustedes, s�lo dentro de esta aula "Saben qu�, la palabra silla me cae gorda, y de ahora en adelante se va a llamar chunga. �Si�ntate en la chunga!" Pero no saldr� de esta aula! La lengua no puede cambiarse.
Disfrut� mi primera clase de espa�ol, escuchando hablar a la maestra sobre todos esos aspectos ling��sticos, estructuras gramaticales, contextos, modismos...
No se necesita ser ling�ista para escribir poes�a o novela.
No se necesita saber al pie de la letra todas las reglas gramaticales del espa�ol para tocar el coraz�n de alguien. Hacerlo ver "eso" desde otro punto de vista.
No es necesario.
El don de escribir no necesariamente lo tiene un ling�ista, y es por eso que para los poetas y dem�s escritores, la lengua no representa m�s, que el arte m�s grande de la expresi�n sentimental.
El ling�ista ver� siempre a la lengua como una ciencia. Estudiar� el por qu�, cu�ndo, c�mo, d�nde, de cada palabra, cada particula, cada situaci�n, cada regla del siglo IV hasta principios del siglo XX.
Estudiar�, editar�, investigar�, inventar� y cuestionar� una y otra vez premisas, hasta llegar a una conclusi�n l�gica, del por qu� cambia la lengua atrav�s de los...d�as!
Pero �por qu� no ver la lengua desde ambos lados? �Por qu� no conocer los por qu�'s de esta hermosa ciencia, y bien adem�s, poder sensibilizarnos ante cada palabra est�pida que ese loco escritor ha anotado, publicado, y logrado con ella, hacernos sonre�r?
�Por qu� no?
Por que cualquiera puede machetear las reglar gramaticales.
Pero el don de escribir...ese, no est� a la venta.
11:42 p.m. - 2005-02-07
Recent entries:
Ese wajiro hasta que se cumple - March 11, 2005
Una credencial de vuelta - March 02, 2005
Y...��Qui�n es "migo"?! - February 28, 2005
El pasado sonriente. - 2005-02-28
La Musa del Todo - 2005-02-21
My profile
Archives
Notes
Diaryland
Random
RSS
others:
paulmx
enelmundo
outtatune
hey-nabiki
tootsie-roll
jpkun
ricosushi
mistresyo
ragazza007